«Соединяя Небо и Землю», выпуск №4: чакмулы Карлоса Кастанеды в прямом эфире общественного телевидения Санта-Барбары

Один из самых ранних и самых редких телевизионных документов о тенсегрити: Кайли Лундал, Найи Мюрез и Рената Мюрез впервые вышли в живой эфир, чтобы показать магические пассы и рассказать, кто такие чакмулы. Ведущий этого выпуска, Аллан Зильберхартц, годами вёл переговоры о том, чтобы пригласить в студию самого Кастанеду. Интервью с Карлосом так и не состоялось — но состоялось это.

Шоу, которое делали бесплатно

В 1995 году в Санта-Барбаре, на бесплатном канале общественного доступа (Cox Communications, 17-й канал), вышло в эфир шоу с необычным для американского телевидения названием — Bridging Heaven & Earth, «Соединяя Небо и Землю». Его придумали и вели двое: Аллан Зильберхартц и его спутница Вистансия. Идея родилась почти анекдотически. Компания друзей сидела перед телевизором, смотрела Джерри Спрингера и обсуждала, сколько негатива американская аудитория поглощает ежедневно. «Мы решили сделать что-то более позитивное, — рассказывал потом Зильберхартц. — Телевидение — настолько мощное средство, что с его помощью так же легко заставить людей чувствовать любовь друг к другу, как ненависть и страх».

Формат был предельно простым: час прямого эфира, гость или несколько гостей, разговор, музыка, иногда — живая демонстрация того, чем гость занимается. Никакого монтажа, никакой редактуры, никаких заранее написанных вопросов. Над программой работали больше двадцати человек — режиссёр Джефф Азеведо, Майкл Николсон, Грег Аллин, Шелли Фландерс, Пэт Хирон и другие, — и ни один из них не получал за это ни цента. «Это сотрудничество без эго, — говорил Зильберхартц. — Это сделано из любви друг к другу и из творчества».

Шоу быстро переросло Санта-Барбару: кассеты начали расходиться по кабельным станциям других штатов, включая Колорадо и Нью-Йорк. По оценке одного из членов съёмочной группы, судившего по количеству звонков в студию во время эфиров, программу смотрели около 250 тысяч человек. За первые пять сезонов «Мост» выпустил около семидесяти часовых передач в прямом эфире. Всего за годы существования — 324 выпуска.

Ведущий: адвокат с Уолл-стрит, ушедший в мистику

Аллан Зильберхартц родился в Бруклине, в еврейской семье, окончил Уортонскую школу бизнеса Пенсильванского университета и Национальный юридический центр Университета Джорджа Вашингтона. С 1980 года жил в Санта-Барбаре. Юридическая карьера дала ему то, что нужно было для шоу, — время и деньги, чтобы вкладывать в программу, которая никогда не приносила дохода.

Ни с одной конкретной религией он не резонировал: находил большинство из них «отупляющими и вызывающими разногласия». Ещё в колледже начал медитировать — и читать Карлоса Кастанеду и Рама Дасса. После учёбы жил в коммуне в Мэриленде, где пережил опыт, который, по его собственным словам, можно было описать только как Любовь, Единство или Бога. Это переживание он потом называл «полным удовлетворением» и с тех пор возвращался к нему регулярно. Собственное духовное пробуждение он описывал не как вспышку, а как «прогресс».

Для сайта castaneda.ru здесь важна одна деталь: Кастанеда был среди авторов, которые сформировали Зильберхартца задолго до того, как он стал ведущим. Когда в его студию пришли ученики Кастанеды, это была не случайная бронь гостя — это было замыкание круга.

Выпуск №4: «ученики, спутники, студенты Карлоса Кастанеды»

Четвёртый выпуск шоу — то есть один из первых, сезона 1995 года — Зильберхартц открывает словами, в которых слышно неподдельное волнение: сегодня в студии «ученики, спутники, студенты Карлоса Кастанеды», будут живые движения тенсегрити и разговор о пути воина, о том, что значит быть магом.

Гостей трое: Кайли Лундал, Найи Мюрез и Рената (Рени) Мюрез. На тот момент — единственные три ученика Карлоса Кастанеды, известные публике. Их называют чакмулами.

Структура эфира держится на чередовании: сначала — фрагменты с уже вышедшей видеокассеты, потом — живая демонстрация в студии, между ними — интервью. Вистансия в начале передачи проводит короткую медитацию-инвокацию, что создаёт довольно сюрреалистический контраст: нью-эйджевское обращение к ангелам и вознесённым владыкам — и через пять минут Кайли Лундал сухо объясняет, что маги её линии не собираются никого возносить и что Земля разберётся сама.

Что показали

С первой видеокассеты («Двенадцать основных движений для накопления энергии и достижения благополучия», выпущена в 1994 году; в титрах — Кастанеда, Лундал, Найи и Рени Мюрез, «Чакмул-центр усиленного восприятия», Laugan Productions, Toltec Artists, дистрибуция Lightworks Audio & Video):

• «Дыхание доступа» — пасс, который, согласно закадровому тексту, сдвигает земной терминал невидимой оси энергии, окружающей тело, с точки на земле и проецирует его в бесконечность: энергия перестаёт быть заземлённой и начинает «плыть». Вертикальная ось, по представлениям магов, уходит в землю через точку сразу за гениталиями.

• Движение №12, «Антенна» — пасс, связанный с уровнем осознания, предшествующим человеческому. В закадровом комментарии сказано: во вселенной есть колоссальная энергия, идущая из безмолвных и невидимых источников — мёртвых звёзд; в этом пассе руки работают как антенны, дотягиваясь до энергии, лежащей за пределами здравого смысла повседневного мира.

Живьём в студии — сначала два пасса с первой кассеты, разобранные по шагам:

• «Шар энергии» — руки ставятся перпендикулярно, поворачиваются, между ними формируется шар; шар пять раз перебрасывается, затем «когти» разрывают его, и энергия прикладывается по три раза к трём зонам: лёгкие, печень с поджелудочной, область гениталий. Смысл — собрать рассеянную вокруг тела энергию в один плотный сгусток.

• «Доступ к энергетическим дырам над головой» — три малых завитка на уровне бёдер, пять спиралей вверх, захват энергии из тайных «схронов» над головой, рывок вниз, перенос абстрактной энергии в тело через область бёдер и одновременный выброс личной истории вверх, в бесконечность. Потом всё повторяется в обратную сторону.

И три движения со второй, ещё не вышедшей кассеты — по сути, эксклюзив этого эфира:

• «Пирамида энергии для головы» — четыре круга руками с дыханием, затем прочерчивание граней пирамиды, её основания и рёбер, после чего пирамида выталкивается вперёд, поднимается над головой и в три дыхания схлопывается внутрь тела.

• «Маленький дом энергии» — останавливающими движениями рук последовательно «строятся» подвал, потолок, крыша, стены и пол.

• «Дыхание мага» — самый длинный и сложный из показанных пассов: одна рука с выпрямленным указательным пальцем идёт вертикально, другая, сжатая, — горизонтально вокруг тела, руки соединяются за спиной в запястьях, следует наклон, подъём рук по спине, серия вдохов и выдохов, растяжка торса — и всё то же самое на другую сторону.

Рабочее название второй кассеты, прозвучавшее в эфире, — «12 подготовительных движений для использования скрытой телесной энергии».

О чём говорили

Разговор в этом выпуске оказался жёстче и суше, чем обычно бывает в эфире о духовности.

«Времени осталось мало». Зильберхартц спрашивает, что имел в виду Кастанеда. Лундал делит вопрос надвое. Для человечества — да, такое мнение среди магов есть, но, добавляет она с очевидной иронией, эта мысль в моде уже много веков, а мир всё ещё стоит, и никто на самом деле не знает. А вот для магов её линии времени действительно почти не осталось: «без минуты полночь». Кастанеда и трое других учеников дона Хуана Матуса — Флоринда Доннер, Тайша Абеляр и Кэрол Тиггс — свою задачу уже выполнили: они должны были опустошиться, освободиться от всех забот о себе, от нужд и желаний «я», на поддержание которых уходит вся дневная энергия. Теперь перед ними новая задача: покинуть это измерение с полным осознанием и полной жизненной силой. «На одном уровне это можно понять как их время умереть, но это не смерть в нашем понимании: их не похоронят, их тела не разложатся. Их тела сгорят от огня изнутри». Чакмулы добавляют: они сделают всё, что в их силах, чтобы в последнюю секунду ухватиться и уйти следом.

Спор о Земле. Вистансия предполагает, что задача — «поднять человечество в более высокое измерение». Лундал отвечает вежливо, но недвусмысленно: комментировать чужую практику она не может, но Кастанеда говорит, что с миром всё в порядке, мир позаботится о себе сам; революция нужна отдельному человеку. Земля переживёт — вопрос в людях. У Земли будет своя собственная революция.

Почему это вообще вышло на публику. Ключевой ответ — возвращение Кэрол Тиггс. Найи Мюрез рассказывает историю, которая для читателей castaneda.ru является одним из главных сюжетов всей линии: Тиггс на десять с лишним лет исчезла, занимаясь особым аспектом мира магов, а затем вернулась — и нашла Кастанеду совершенно случайно, придя на его лекцию в книжном магазине в Санта-Монике (это был Phoenix Bookstore, конец 1985 года). Найти его иначе было практически невозможно: Кастанеда тщательно поддерживал свою недоступность. Для него, по его собственным словам, потрясение от того, что он увидел её в зале, было неописуемым — он считал, что она ушла на всю оставшуюся его жизнь. Сила этого события и заставила магов сделать то, что они называют «открытием дверей мира магов». Одним из прямых следствий этого открытия стало появление самих чакмулов: Рени Мюрез оказалась на той же лекции и сидела рядом с Кэрол Тиггс, Кайли Лундал пришла почти тогда же, Найи — чуть позже.

Откуда слово «чакмул». Когда трое оказались вместе, магам стало ясно, что перед ними «отряд стражей» — структурная часть их традиции. Дон Хуан проводил параллель между такими стражами и каменными фигурами у пирамид Тулы и Юкатана. Учёные обычно считают эти фигуры сосудами для благовоний; дон Хуан говорил ученикам, что это стражи пирамид как мест силы. Само слово происходит от названия города майя, но применяется именно к этому поколению магов — изначальное название стражей было «воины-стражи».

Что такое тенсегрити. Рената Мюрез объясняет термин, заимствованный из архитектуры: внутренний баланс, достигаемый сжатием и расслаблением скелетной структуры, — и то же самое в человеческом теле через напряжение и расслабление мышц и сухожилий. В основе — магические пассы, которые, как говорил дон Хуан Матус, не были изобретены, а были обнаружены: маги в сновидении видели внутри человеческой формы особую связующую силу, удерживающую конгломерат энергетических волокон вместе. Астрономы говорят о похожей силе, удерживающей вселенную; без неё вселенная рассеялась бы — то же произошло бы и с человеческой формой. Обнаружив, что определённые движения позволяют произвольно направлять внимание на эту связующую силу, маги получили возможность менять в своём существе всё что угодно. К моменту эфира трое гостей работали с Кастанедой и его учениками около семи лет, и их задача, по словам Ренаты, — вывести тенсегрити из области древних магов, где оно было окутано тьмой и секретностью.

Никаких гуру и никаких поясов. Кастанеда, подчёркивают гостьи, не гуру и не хочет быть гуру; ему не нужны последователи, ему нужны равные — люди, которые будут практиковать всерьёз, пока не станут «энергией, взаимодействующей с энергией». Порядок кассет важен только вначале, потому что несёт определённое намерение, — но иерархий вроде «зелёный пояс, чёрный пояс» здесь нет и быть не может, это антитеза тому, чем они занимаются. На вопрос о планах Лундал отвечает почти по-военному: планов нет, есть то, что стоит перед нами, и мы действуем безупречно. Есть намерение — Кастанеда говорил о 28 томах видеоматериала; будет ли на это энергия, никто не знает.

Быт мага. Движения трудные и очень концентрированные — думать во время них невозможно, и не нужно: они сами вызывают внутреннее безмолвие. Сахар исключён полностью — поджелудочная взрослого человека плохо с ним справляется, а невротизация противоположна тому, что нужно: нужны трезвость и безупречность. Сон приходит волнами: некоторые пассы выматывают неописуемо, после других не хочется спать вовсе. Побочные эффекты, которые замечают практикующие, — рост концентрации, способность решать сложные задачи и понимать то, что раньше не давалось. Дети схватывают пассы естественно: их точки сборки подвижны, и на них ещё не наросло тридцати лет социализации.

Финал эфира — с обычной для «Моста» будничностью: Зильберхартц объявляет гостей следующей недели (певица и поэтесса Криста Рэй и Мэрилинн), сообщает, что повтор выпуска будет в субботу в 12:30, и оставляет вместо телефона студии свой личный номер, чтобы отвечать на вопросы о кассетах и о ближайшем семинаре чакмулов — 1 августа в Лос-Анджелесе.

Интервью, которого не было

Зильберхартц мечтал позвать в студию самого Кастанеду и вёл об этом переговоры. Имя Карлоса стояло в списке тех, с кем шли обсуждения о шестом сезоне, — рядом с Марианной Уильямсон, Далай-ламой, Ричардом Гиром, Кэролайн Мисс, Барбарой Маркс Хаббард. Шестой сезон стартовал 25 сентября 1998 года.

К этому моменту Кастанеды уже не было в живых — он умер 27 апреля 1998 года, и о его смерти стало известно только в июне. Разговор, ради которого Зильберхартц столько лет держал открытой строчку в списке гостей, не состоялся. Ближе всего шоу подошло к нему дважды: этим выпуском с чакмулами — и приглашением Маргарет Раньян Кастанеды, бывшей жены Карлоса, назначенным на 23 октября 1998 года. Маргарет пришлось отменить участие: слишком долгая дорога из Арканзаса и проблемы со здоровьем.

Так выпуск №4 остался единственным эфиром «Соединяя Небо и Землю», где мир Кастанеды был представлен изнутри — не биографами, не критиками и не бывшими родственниками, а тремя женщинами, которые в тот момент и были живым продолжением линии.

После

Аллан Зильберхартц вёл шоу ещё почти двадцать лет — с 1997 года один, после того как Вистансия ушла из проекта. Он основал некоммерческий образовательный фонд и Международный художественный проект: у него было видение работ, созданных людьми по всему миру на тему «Соединяя Небо и Землю», — своего рода акупунктура для планеты. Откликов набралось больше пятисот.

17 марта 2014 года Аллан пришёл гостем в радиопрограмму «Внутреннее путешествие» Грега Фридмана в Лагуна-Бич. Это оказалось его последним появлением в эфире: он умер несколько недель спустя. Осенью того же года его памяти был посвящён отдельный вечер.

Видеозапись выпуска сохранилась и доступна: Bridging Heaven & Earth Show #4 with the Chocmools of Carlos Castaneda & Tensegrity Videos. Ниже — полная русская расшифровка эфира.

Расшифровка выпуска (русский перевод)

Служебные пометки автоматической расшифровки ([музыка], [аплодисменты], повторы), обрывы и оговорки убраны; искажённые машинной расшифровкой имена восстановлены. Тайм-коды указаны по блокам.

02:37 — Аллан Зильберхартц, вступление

Добрый вечер. Меня зовут Аллан, и от имени моей соведущей Вистансии, съёмочной группы и всего персонала студии я хотел бы приветствовать вас на очень интересном и волнующем выпуске «Соединяя Небо и Землю». Сегодня у нас особенные гости — ученики, спутники, студенты Карлоса Кастанеды. Это должно быть по-настоящему захватывающее шоу: у нас будут живые движения тенсегрити, у нас будет разговор с ними о пути воина, о том, что значит быть магом и магиней. Мы очень рады сегодняшнему эфиру, и в него столько всего вмещено, что нам стоит двигаться быстро. Позвольте представить мою соведущую Вистансию — она начнёт с обращения и проведёт нас через медитацию.

03:35 — Вистансия, медитация

Здравствуйте. Наверное, мы можем начать с того, что окружим себя светом и поместим внимание в сердце, призывая энергию, любовь и красоту ангелов и Владык. Мы обращаемся к нашему собственному присутствию «Я Есмь» — тому ядру нашего существа, которое содержит всю мудрость и всю любовь Владык. Мы просим, чтобы наше тело приняло свет, чтобы клетки внутри нас раскрылись и отпустили старые программы, чтобы они просто расслабились и преобразились. Давайте все вдохнём свет, на мгновение закроем глаза, поместим внимание в сердце и вместе войдём во внутреннюю тишину.

05:08 — Вистансия о гостях и первом видеофрагменте

Хочу сказать, что я очень взволнована нашими гостями. Сегодня у нас было время побыть вместе, мы многим поделились друг с другом, и я чувствую большое раскрытие сердца. Сейчас мы покажем небольшой вводный фрагмент о тенсегрити. Тенсегрити — это священные движения из древней Мексики. Они были переданы доном Хуаном Карлосу Кастанеде и его ученикам, а от Карлоса — его ученицам, которые сегодня у нас в гостях. Эти движения расширяют осознание и накапливают энергию, а наши гостьи безупречны — мы об этом говорили. Это очень, очень сильный вечер. Когда пойдёт фрагмент, пожалуйста, читайте бегущий текст: если вы действительно останетесь с ним и прочтёте его, вы поймёте всё шоу гораздо лучше.

06:16 — Закадровый текст вводного ролика

Мужчины и женщины, жившие в древней Мексике, чьим мастерством было обращение с осознанием, считали, что человеческие существа — носители весьма своеобразного дуализма. Они имели в виду не привычные противопоставления вроде тела и ума или материи и духа, а дуализм между самостью и тем, что они называли энергетическим телом.

Самость они считали целостной единицей, включающей и тело, и ум, и материю, и дух вместе. Энергетическое тело они определяли как особый конгломерат энергетических полей, принадлежащий каждому из нас индивидуально и обладающий способностью превращаться в точную копию самости — и наоборот: они считали, что самость способна превратиться в точную копию энергетического тела, то есть в конгломерат чистых энергетических полей.

Те мужчины и женщины древней Мексики изобрели и разработали ряд движений, которые помогали им накопить достаточно запасной энергии для этого двойного превращения. Они хранили и передавали это знание из поколения в поколение вплоть до наших дней.

Движения, которые вы сейчас увидите, назывались «двенадцать основных пассов для накопления энергии». Они являются частью обширной серии движений, переданных нам — последним звеньям длинной цепи таких мужчин и женщин. Особым образом они были переданы Карлосу Кастанеде его непосредственным учителем доном Хуаном Матусом и другим практиком по имени Лухан.

Карлос Кастанеда называет это тенсегрити — термином, заимствованным из архитектуры. Тенсегрити — это свойство скелетных конструкций, в которых используются непрерывные растянутые элементы и прерывистые сжатые элементы, так что каждый элемент работает с максимальной эффективностью и экономией. Мы считаем этот термин наиболее подходящим, потому что данная система движений есть квинтэссенция напряжения и расслабления мышц и сухожилий тела.

Двенадцать основных пассов для накопления энергии выполняют Кайли Лундал, Найи Мюрез и Рени Мюрез. Все трое принадлежат к классу существ, которых люди древней Мексики называли чакмулами — свирепыми стражами мест силы.

Нам было заявлено и доказано, что этот комплекс является основой для приобретения энергии, достаточной для входа в особое состояние благополучия, способное придать определённость энергетическому телу. Придать определённость энергетическому телу — первый шаг к расширению параметров восприятия.

Для тех мужчин и женщин древней Мексики, знатоков осознания, расширить параметры восприятия означало войти в подлинные всеобъемлющие новые миры. «Всеобъемлющие» означало для них, что эти воспринимаемые новые миры — не просто сцепления ума, а миры, в которых можно жить и умереть. Вход в новые миры был сердцевиной их магического мастерства.

Слово «магия» в данном случае крайне неудачно, поскольку нагружено непреодолимыми негативными коннотациями. Те практики обходили этот негативный крен, утверждая, что их магия — всего лишь манёвр восприятия. Из собственного опыта мы выяснили, что это действительно манёвр восприятия — но манёвр такого масштаба, что осуществить его способны лишь самые дерзкие и самые уравновешенные мужчины и женщины.

09:44 — Знакомство

Аллан. И снова приветствую. Для меня честь представить чакмулов — вот они.

Кайли Лундал. Добрый вечер, Аллан. Спасибо, что пригласили нас сегодня. Добрый вечер. Я Кайли Лундал, это Найи Мюрез, а это Рени Мюрез. Мы очень рады быть здесь, спасибо. Мы здесь сегодня, в вашем шоу, потому что хотели бы представить вам образец движений, которые практикуем. Но прежде чем мы покажем эти движения, мы все трое хотели бы немного рассказать о том, кто мы такие и как пришли к этой практике.

Двадцать пять лет назад антрополог по имени Карлос Кастанеда написал и опубликовал книгу под названием «Учение дона Хуана: путь знания индейцев яки». В этой книге он описал свой опыт ученичества у мексиканского индейского мага по имени Хуан Матус. За прошедшие годы Карлос опубликовал ещё восемь книг, посвящённых разным сторонам его ученичества у дона Хуана. Благодаря им его имя и имя его учителя, дона Хуана Матуса, стали известны во всём мире, а книги Кастанеды были переведены на семнадцать языков.

Все эти двадцать пять лет, о которых мы говорим, Кастанеда отказывался от публичности. Он отказывался от неё, исходя из того, что сохраняемая анонимность позволит ему продолжать работу без социальных помех. Он сам утверждал, что дону Хуану удалось убедить его в обоснованности и серьёзности утверждений магов.

Дон Хуан Матус передал Кастанеде знание — знание о восприятии, о природе восприятия. Он также передал ему сведения о ключевой роли, которую энергия играет в восприятии и истолковании окружающего мира. Это знание не было изобретением: это была дистиллированная сумма многотысячелетнего знания, результат жизненного опыта поколений магов.

Есть ещё три ученика дона Хуана Матуса — это Флоринда Доннер, Тайша Абеляр и Кэрол Тиггс. Четверо учеников дона Хуана Матуса — последние остатки целой линии магов. Мы трое, сидящие здесь сегодня, — получатели того знания, которое дон Хуан передал этим четверым.

13:26 — Найи Мюрез: как появились чакмулы

Добрый вечер, я Найи Мюрез. Время от времени нас спрашивают: как вы стали получателями этого знания? История эта не линейная, но начинается она, можно сказать, с того момента, когда одна из четверых учеников дона Хуана Матуса, Кэрол Тиггс, оказалась настолько вовлечена в определённый аспект мира магов, что была отделена от своих товарищей больше чем на десять лет. Завершив свою задачу, она вернулась к ним — и это возвращение стало для них крайне драматическим событием.

Карлос Кастанеда читал лекцию в книжном магазине в Санта-Монике, и Кэрол Тиггс пришла на эту лекцию. О лекции она узнала совершенно случайно — уже почти отчаявшись найти Кастанеду после своего возвращения. Естественно, Карлоса Кастанеду было очень трудно найти; она думала, что это невозможно, потому что он крайне тщательно поддерживал свою недоступность. И когда он увидел её на этой лекции, он, конечно же, этого не ожидал: насколько ему было известно, Кэрол Тиггс ушла на всю его оставшуюся жизнь. По его словам, потрясение, которое он испытал, увидев её, было неописуемым.

Сила этого события оказалась для магов, учеников дона Хуана, настолько чрезвычайной, что побудила их сделать то, что они называют открытием дверей мира магов, — дверей, которые до того были закрыты. Одним из следствий возвращения Кэрол Тиггс стало наше появление, появление нас троих. Можно даже сказать, что саму Рени Мюрез привела Кэрол Тиггс: Рени тоже была на той лекции и сидела рядом с Кэрол. Кайли Лундал пришла почти в то же время, а я, Найи, — немного позже.

Когда мы трое оказались вместе, магам стало ясно, что мы — тот отряд стражей, который является структурной частью их традиции. Они называют нас чакмулами. Этим термином дон Хуан пользовался, чтобы провести связь, своего рода сравнение между этим отрядом стражей и каменными фигурами, которые находят у пирамид Тулы и Юкатана в Мексике. Учёные часто говорят, что эти фигуры — курильницы для благовоний. Дон Хуан говорил своим ученикам, что это стражи пирамид как мест силы. Само слово «чакмул» происходит от названия города майя, но применяется оно именно к этому поколению магов — изначальным названием стражей было «воины-стражи».

17:19 — Рената Мюрез: что такое тенсегрити

Добрый вечер, меня зовут Рената Мюрез. Наши движения называются тенсегрити — термин, заимствованный из архитектуры и обозначающий внутренний баланс, достигаемый через сжатие и разжатие, расслабление и напряжение скелетных структур. Для наших движений этот термин кажется нам наиболее уместным, потому что похожий внутренний баланс достигается в человеческом теле через расслабление и напряжение мышц и сухожилий.

В основе тенсегрити лежит один из краеугольных камней мира магов — то, что они называют магическими пассами. Дон Хуан Матус говорил четверым своим ученикам, что магические пассы не были изобретены — они были обнаружены. Он также рассказывал им, что, входя в сновидение, маги могли видеть: внутри человеческой формы есть особая, таинственная связующая сила, которая удерживает вместе весь конгломерат энергетических волокон. Астрономы говорят, что похожая связующая сила удерживает вселенную и что без неё вселенная рассеялась бы. Дон Хуан Матус говорил, что то же самое произошло бы и с человеческой формой без этой связующей силы.

Маги древней Мексики сочли эту связующую силу крайне важной для себя и обнаружили, что определённые движения позволяют им произвольно направлять на неё своё внимание. Это стало для них очень важным, потому что, если они могли направить внимание на эту связующую силу, они могли изменять, преобразовывать и делать со своим существом всё, что хотели.

Мы трое работаем с Карлосом Кастанедой и его учениками около семи лет. И мы, по сути, пытались — не то чтобы преобразовать, а вывести тенсегрити за пределы владений древних магов. Когда тенсегрити пользовались древние маги, оно было окутано тьмой и секретностью.

19:38 — Первый пасс с кассеты: «Дыхание доступа»

Аллан. Давайте покажем одно из движений в записи, а потом вернёмся и поговорим о нём подробнее. Это называется «дыхание доступа», очень мощное движение. Мы хотели бы, чтобы вы сейчас его посмотрели, а потом мы могли бы описать его вместе с чакмулами. Просто будьте внимательны.

Закадровый текст: этот энергетический пасс имеет величайшее значение, потому что он сдвигает земной терминал невидимой оси энергии, окружающей тело, с его точки на земле и проецирует его в бесконечность. Он воздействует на земной терминал так, что энергия становится плывущей, а не заземлённой. Считается, что вертикальная ось энергии уходит в землю через точку сразу за гениталиями.

22:22 — Интервью: «времени осталось мало»

Аллан. С возвращением. Я хочу сразу перейти к вопросу, ответ на который давно хотел услышать. Насколько я понимаю, Карлос говорил, что времени у нас осталось совсем немного. Кайли, вы можете объяснить, что это значит, что он имеет в виду — в вашем понимании?

Кайли. Да, у этого вопроса на самом деле две стороны. Одна сторона — что времени очень мало для человечества в целом. Другая — что времени очень мало для магов. Нам приходится себя сдерживать, потому что хочется очень быстро ответить на первое.

Аллан. Думаю, большинству людей как раз и хочется услышать ответ на первый вопрос.

Кайли. Я до него дойду, не беспокойтесь. Первая сторона: мы слышали мнение магов, что для человечества времени осталось мало. Но, с другой стороны, это мнение, это настроение, эта идея — в моде уже очень, очень много лет, возможно, ещё до того, как мы вообще что-либо узнали. А мир по-прежнему держится.

Аллан. Когда вы говорите «мало времени», вы имеете в виду, что нынешнее время закончится и начнётся какое-то другое?

Кайли. Об этом я и говорю — мы не знаем. Люди повторяют это тысячелетиями, это тянется очень долго, но всё, кажется, по-прежнему идёт своим чередом. Так что никто на самом деле не знает — откуда нам знать?

Вторая сторона: осталось ли очень мало времени для магов? Да, времени осталось совсем немного. Почему? Без минуты полночь. Потому что Карлос Кастанеда и трое других учеников выполнили свою задачу, завершили её. Им всем очень давно была дана задача — стать пустыми, освободиться от всех забот мира, от всех забот о себе, от нужды этого «я» быть удовлетворённым, от желаний, от хотений, от идей о себе, от идеалов, на поддержание которых мы тратим всю свою энергию в течение дня. Всё это ушло. И теперь они столкнулись с новой задачей — задачей магов. Рени об этом скажет.

Рената. По сути, как мы это видим, их новая задача — покинуть это измерение, этот план, лицо Земли, со своим полным осознанием, со своей полной жизненной силой. На одном уровне это можно истолковать так, что пришло их время умереть, — но это не смерть в привычном нам смысле. Их не похоронят в земле, их тела не разложатся. Вместо этого, как сказала Кайли, за все тридцать лет дисциплины их уровень осознания поднялся до полноты, чтобы наполнить их светящееся яйцо, и их тела сгорят — сгорят от огня изнутри, добавляя к этому осознанию, — и они уйдут. Они покинут это измерение, превратив свои тела в чистое осознание.

Кайли. Это входит в то, что маги называют непостижимым, потому что у нас нет для этого терминов и мы не можем этого понять. И мы сделаем всё, что в наших силах, чтобы ухватиться в ту последнюю секунду вслед за ними — и уйти вместе с ними.

26:24 — О Земле и вознесении

Вистансия. То есть у вас нет чувства, что нужно попытаться взять Землю с собой? Это просто чья-то другая работа?

Кайли. Это работа других.

Вистансия. Потому что многие из нас работают с тем, что мы называем вознесением, — с поднятием человечества и нас самих в более высокое измерение.

Кайли. Я не могу это комментировать, потому что не практикую то, о чём вы говорите. Но я могу говорить о том, что практикуем мы. И я знаю, что Карлос Кастанеда говорил: с миром всё в порядке, мир позаботится о себе сам — если бы только люди смогли совершить революцию внутри себя.

Вистансия. Революция для мира, для Земли тоже. Земля — это примерно то, о чём я говорю. Значит, вы воспринимаете Землю как сознательное существо?

Кайли. Определённо.

Вистансия. Значит, мы согласны — по крайней мере, в том, что Земля выживет. А люди?

Кайли. У Земли будет собственная революция.

27:39 — Почему движения вышли на публику

Аллан. Значит, причина, по которой вы выносите эти движения на свет, а Карлос, как говорится, выходит из тени в духовном смысле, — сделать этот усилитель энергии, усилитель энергетического тела, тенсегрити, и его учение доступным всё большему числу людей?

Кайли. Да. Возвращение Кэрол Тиггс открыло дверь — просто взорвало её.

Рената. Но они всегда были побуждаемы дать эту возможность людям, и именно для этого писались книги — чтобы поделиться опытом. Они держали это намерение. Тенсегрити — первый шаг.

Аллан. Есть ли планы сделать это ещё доступнее, дать больше инструментов? Ведь движения тенсегрити — это в каком-то смысле инструмент для роста сознания или восприятия.

Кайли. О планах говорить трудно, у нас нет планов. Что бы ни стояло перед нами, мы действуем безупречно. Сейчас перед нами стоит вот это — и мы делаем это в меру своих сил.

Аллан. Но есть ли намерение — если использовать это слово — снять вторую кассету, третью?

Кайли. Карлос говорит, что их двадцать восемь. Это намерение.

Аллан. Это почти план, выраженный человеческими словами.

Кайли. Это намерение, или скорее совокупность вещей, которые стали ему известны. Он сказал: вот что есть. А хватит ли у нас энергии это сделать — я не знаю, увидим. Но одна кассета вышла, и это первая из тех двадцати восьми, которые он видит.

Аллан. А вторая?

Кайли. Вторая почти готова, движения для неё сняты.

Аллан. И вы позже покажете часть движений, которых нет на первой кассете?

Кайли. Да, живьём, прямо в студии. Первая кассета называлась «Двенадцать основных движений для накопления энергии и достижения благополучия». Название второй — «Двенадцать подготовительных движений для использования скрытой телесной энергии».

29:52 — О практике, порядке и иерархиях

Аллан. А вы делаете все двадцать восемь по двенадцать в день? Ну, как люди занимаются йогой и делают двенадцать упражнений — вы что, делаете двадцать восемь раз по двенадцать каждый день?

Кайли. Их гораздо больше, их миллионы.

Аллан. Но не миллионы же в день, не шутите со мной.

Кайли. Мы делаем столько, сколько вообще можем. И тут возникает вопрос порядка. Они выдаются публике в определённом порядке, потому что порядок несёт конкретное намерение — так же, как книга несёт конкретное намерение. Чего Карлос точно не хочет — он не гуру и не хочет им быть, и ему не нужны последователи. Ему нужны равные. Ему нужны люди, которые будут по-настоящему практиковать тенсегрити, пока не достигнут точки, где они сами станут энергией, взаимодействующей с энергией. Тогда они будут знать порядок вещей, будут знать, как действовать. Это главное. Но да, вначале важно следовать порядку, потому что он выстроен с определённым намерением.

Аллан. Сколько времени нужно обычному человеку — или человеку на духовном пути, — чтобы освоиться? Эти движения лёгкие или трудные? Сколько времени они заняли у вас?

Кайли. Я думаю, они очень трудные.

Рената. Они кажутся крайне сконцентрированными, очень интенсивными. Думать во время них невозможно.

Найи. Сами движения вызывают безмолвие. Не нужно думать, что сперва надо достичь какого-то великого состояния безмолвия, а уже потом браться за первое движение тенсегрити: первая кассета как раз и сделана доступной для того, кто хочет начать. Эти движения — законченные пассы сами по себе, с ними можно начинать работать сразу.

Кайли. Мы не хотим думать — пусть иногда и трудно добиться точности в некоторых движениях, — мы не хотим думать иерархиями: вот теперь я адепт, вот зелёный пояс, вот чёрный. Это антитеза тому, чем мы занимаемся.

Вистансия. Можете быстро дать нам образ: каково это было — впервые встретить Карлоса? Вы знали, что будете с ним работать?

Кайли. Нет, мы не знали. Не думаю, что кто-то из нас знал.

(Разговор прерывается: подошло время второго видеофрагмента.)

32:38 — Второй пасс с кассеты: движение №12, «Антенна»

Кайли. Номер двенадцать — большой пасс. Антенна.

Закадровый текст: ещё один крайне таинственный пасс, связанный с уровнем осознания, предшествующим человеческому. Мужчины и женщины древней Мексики утверждали, что во вселенной есть огромное количество энергии, идущей из безмолвных и невидимых источников — мёртвых звёзд. Этот пасс позволяет её использовать. Из множества известных пассов был выбран именно этот, потому что считается, что с его помощью можно собрать энергию, лежащую за пределами здравого смысла повседневного мира. В этом пассе руки действуют как антенны, тянущиеся и дотягивающиеся до этой энергии.

36:32 — Живая демонстрация: «Шар энергии»

Аллан. Итак, здесь у нас чакмулы, живая демонстрация.

Кайли. Первое движение — с самой первой видеокассеты, уже вышедшей. Мы начнём с шара энергии.

(Полный пасс выполняется целиком, затем разбирается по шагам вместе с Рени.)

Вот это законченный пасс. Теперь я покажу на Рени, как это устроено. Когда она входит в позицию, руки должны быть перпендикулярны. Затем она поворачивает руки — и теперь держит шар энергии. Теперь она перебрасывает его пять раз. Берёт когти и разрывает шар энергии на части, прикладывает к груди, к области лёгких, три раза. Возвращается в исходное положение, переворачивает руки — раз, два, три, четыре, пять, — берёт когти, разрывает и прикладывает к печени и поджелудочной, три раза. Возвращается в исходное положение, меняет руки, переворачивает, разрывает, опускает руки к области гениталий, снова три раза. Это завершение большого пасса с первой кассеты. Он делает вот что: вокруг нас есть рассеянная энергия, а этот пасс стягивает её внутрь, в плотный шар.

39:11 — «Доступ к энергетическим дырам над головой»

Кайли. Есть ещё одно движение с первой кассеты, оно называется «доступ к энергетическим дырам над головой».

(Пасс исполняется целиком, затем Рената разбирает его на Кайли.)

Рената. Чтобы разобрать это подробнее, покажем на Кайли. В основе: вы делаете три маленьких завитка руками внутрь на уровне бёдер, затем пять спиралей внутрь вверх. В этой точке вы захватываете энергию, потому что над вашей головой есть тайные схроны энергии. Вы захватываете эту энергию и с большой силой тянете её вниз. Это абстрактная энергия. Вы спиралью идёте внутрь пять раз, кладёте руки на область бедра и таза, потому что именно здесь происходит перенос энергии: абстрактная энергия, которую вы взяли сверху, переносится в тело, а ваша личная история переносится в руки. Теперь вы выстреливаете свою личную историю вверх, в бесконечность, чтобы вывести её из тела, затем опускаете руки и разрываете взгляд.

Затем вы делаете то же самое, но наружными движениями: три спирали наружу вниз на уровне бёдер, пять спиралей побольше наружу вверх, снова захватываете энергию, с силой опускаете её вниз, спиралью пять раз наружу, переносите энергию, выстреливаете личную историю вверх и разрываете взгляд.

42:08 — Движения со второй, ещё не вышедшей кассеты

Рената. Теперь перейдём к движениям, которые будут на второй, новой кассете. Первое называется «Пирамида энергии для головы».

(Пасс исполняется целиком, затем разбирается на Рени.)

Найи. Покажу на Рени, что мы здесь делаем. Сначала вы описываете руками круг внутрь и обратно наружу — на вдохе, — затем подводите руки к талии с отставленным большим пальцем и выдыхаете. Второй раз: вдох, руки к талии, выдох. Третий раз: вдох, выдох. Четвёртый круг — и на этот раз вы держите большие пальцы прижатыми к остальным, ставите руки к области печени и поджелудочной, чуть ниже рёбер, и не выдыхаете. Выдох начинается тогда, когда вы прочерчиваете пирамиду: вот задняя грань, вот другая грань, затем она обводит основание спереди и снова основание, потом возвращается к вершине. Теперь она прочерчивает рёбра пирамиды вверх и вниз и останавливается. Теперь она берёт основание пирамиды, выталкивает его вперёд и на вдохе поднимает над головой. Затем вдох-выдох, вдох-выдох, три раза, схлопывая пирамиду, — она схлопывается здесь и уходит в тело.

44:24 — «Маленький дом энергии»

Рената. Второе новое движение называется «Маленький дом энергии». Кайли, покажешь?

Кайли. Вы обводите руками вокруг и поднимаете их останавливающим, силовым движением — это подвал. Поднимаете снова — это потолок. Переворачиваете руки и рассекаете — это крыша. Опускаете руки — это стены. Ещё одно рассекающее движение — это пол. И теперь всё вместе.

45:29 — «Дыхание мага»

Кайли. Третье называется «Дыхание мага».

(Пасс исполняется целиком, затем Найи разбирает его по шагам.)

Кайли. С Найи. Первая позиция руки: пальцы прижаты к ладони, указательный держится очень прямо и напряжённо, большой палец втянут в ладонь, ладонь плоская и напряжённая.

Начинаете с правой руки. Рука с прямым указательным пальцем идёт вертикально вверх и назад, при этом вы делаете неглубокий вдох и поворачиваете голову вправо. Теперь левая рука идёт по горизонтальной линии вокруг тела. Сейчас я развернусь, чтобы вы увидели, как руки соединяются за спиной: первой идёт рука с указательным пальцем, соединяются они в запястьях.

В этой точке вы делаете паузу, затем медленно вдыхаете, наклоняясь в поясе и в ногах и подтягивая руки как можно выше по спине. Теперь медленно выдыхаете, пока сжатая в кулак рука горизонтально выходит вперёд, и продолжаете выдох, пока рука с указательным пальцем выходит вперёд вертикально. Пауза — и вдох, пока вы медленно выпрямляетесь и поднимаете руки прямо над головой, очень сильно растягивая торс. Теперь выдох, руки медленно опускаются. Пауза. Вдох — круг в одну сторону, выдох — круг в противоположную. Вдох — выталкиваете руки вперёд полтора раза, выдох — последние полтора раза.

Теперь то же самое на левую сторону: вертикально назад, кулак горизонтально назад, выдох, взгляд по горизонту с остановкой по центру. Теперь вдох — вы опускаетесь и поднимаете руки по спине. Пауза. Выдох — кулак выходит вперёд горизонтально, продолжаете выдох, вторая рука уходит вертикально назад. Пауза. Вдох — руки катятся вверх по телу, растяжка торса. Выдох — руки вниз. Вдох, выдох, вдох, выдох. Вот и всё, на этом пока закончим.

50:39 — Интервью: как себя чувствуешь после практики

Вистансия. Как вы себя чувствуете после этого? Это можно передать словами?

Кайли. Надеюсь, вы чувствуете себя незнакомыми самим себе. Именно к этому мы и стремимся в тенсегрити — к внутреннему безмолвию и к тому, чтобы оно вытолкнуло вас в энергетическую точку, где вы по-настоящему незнакомы себе. Тогда, двигаясь через день и действуя, вы действуете из положения свободы, а не из положения идей о себе, систем верований и прочих вещей, которых вы не просили.

Вистансия. У вас прибавляется энергии настолько, что вы меньше спите? Как это работает?

Кайли. Меньше спать — возможно, следствие того, что в мире магов ты работаешь до упаду. Нет времени на сон. Хотя мы спим и всегда заботимся о своём здоровье. Я шучу, но да, это помогает и иногда влияет на режим сна: то, что вы едите, и вообще всё смещается.

Вистансия. У вас есть какая-то особая диета для энергии?

Кайли. Никто из нас не может есть сахар. Сахар — очень тяжёлая вещь, потому что в детстве его используют для чего угодно и буквально навязывают телу. Человек становится взрослым — и поджелудочной очень трудно усваивать сахар, а это может делать людей крайне невротичными. Нам это не нужно: мы стремимся к трезвости и безупречности. А на это уходит огромное количество энергии — всё, что у вас есть, до последней капли. Именно к этому мы стремимся, и это как раз то, что захватывает.

Найи. И возвращаясь ненадолго к сну: он приходит волнами. Есть определённые движения и пассы, которые тянут из нас так, что это невозможно описать и объяснить, и после них можно быть очень, очень усталым. Но это на время. И, кстати, с перепросмотром узнаёшь о себе множество удивительных вещей — в том числе то, что у многих людей есть целая система оценок на этот счёт: если человеку нужно много сна, значит, с ним что-то не так. Так что всё зависит от того, чем именно мы занимаемся: иногда хочется спать очень долго, а иногда спать не хочется вовсе.

Вистансия. Мне это знакомо.

Рената. Среди других эффектов — возросшая сосредоточенность, способность концентрироваться. Некоторые обнаруживают, что могут решать очень сложные математические задачи или понимать то, чего раньше понять не могли.

Вистансия. То есть это приносит ясность уму.

Кайли. Много ясности. Те моменты безмолвия, которые накапливаются во время практики, приносят пустоту — и у творческой силы больше нет преград, так что она просто выходит наружу, чем бы она ни оказалась.

54:04 — Дети и семинары

Вистансия. Есть ли дети, которые освоили какие-то из этих движений?

Кайли. Да, на семинарах мы видим многих, кто научил своих детей. Для детей это великолепно.

Вистансия. Кажется, они должны схватывать очень легко.

Кайли. Очень. Они прирождённые: они уже знают, их точки сборки сдвигаются, они гораздо больше в ладу с этим, чем мы. И у них нет тридцати лет социализации, которую надо пробивать.

Вистансия. Чувствуете ли вы, что у людей огромное желание учиться этим движениям? Семинары хорошо посещаются, люди действительно заинтересованы и серьёзны?

Кайли. Очень. У нас был огромный энтузиазм.

Рената. Аншлаг, как на концерте.

Кайли. Это действительно поддерживает надежду мага — надежду на то, что в человеческом духе есть отчаяние, которое знает: как существа чувствующие и обречённые умереть, мы утратили это осознание. Мы в каком-то смысле потеряли это наследие и не осознаём, что мы существа, которые умрут. Иначе мы не вели бы себя так, как ведём.

55:25 — Финал

Аллан. Хочу поблагодарить вас всех за то, что пришли.

Гостьи. Спасибо большое, что пригласили. Было чудесно здесь быть.

Аллан. И хочу рассказать о шоу следующей недели — у нас будут поэтесса и певица, это тоже должно быть красиво и интересно. Если у вас есть вопросы о кассетах тенсегрити или о семинарах, которые проводят чакмулы… когда семинар?

Кайли. Первого августа в Лос-Анджелесе.

Аллан. Первого августа в Лос-Анджелесе, до двадцать первого. Я видел рекламу в «Индепенденте» — как раз она и привлекла моё внимание, хорошее объявление. Так что если у вас есть вопросы, звоните, пожалуйста, по номеру — это будет мой номер, вы также увидите его в титрах в конце передачи. Звоните в любое время, я с радостью передам любую информацию о семинарах.

Ещё раз: на следующей неделе у нас Криста Рэй и Мэрилинн — певицы и поэтессы, это должно быть очень интересное шоу, так что настраивайтесь. И если вы не успели рассмотреть все движения сегодня, они снова будут показаны в субботу днём: сегодня прямой эфир в четверг вечером, а повтор — в субботу в 12:30 дня. Надеемся увидеть вас на следующей неделе. Спасибо и доброй ночи — а сейчас я прочту небольшую молитву в завершение.